Togga · Knihy
Togga Romeo a Julie / Romeo and Juliet – William Shakespeare, dvojjazyčné vydání
Shakespearova hra v českém překladu Jiřího Joska a v originále
Jedna z nejznámějších divadelních her všech dob v anglickém originále a v překladu Jiřího Joska. Vydání z roku 2016 je pátým vydáním a obsahuje také předmluvu k dílu.
Název
Romeo a Julie / Romeo and Juliet, 5. vyd.
Autor
William Shakespeare
Vazba
zrcadlová
Rok vydání
2016
Romeo a Julie / Romeo and Juliet – William Shakespeare, dvojjazyčné vy…
Nejnižší cena 211 Kč.
Do obchodu za 211 Kč
Kdyby klesla, dáme vědět.
Název
Romeo a Julie / Romeo and Juliet, 5. vyd.
Autor
William Shakespeare
Vazba
zrcadlová
Rok vydání
2016
ISBN
978-80-86573-52-6
Nakladatel
Nakladatelství Romeo
Překlad
Jiří Josek
EAN
978-80-86573-52-6
Popis produktu Romeo a Julie / Romeo and Juliet – William…
Příběh dvou veronských milenců patří vedle Hamleta k nejslavnějším divadelním hrám všech dob. Tato kniha nabízí Shakespearův text v originále a vedle něj český překlad Jiřího Joska.
Podle předmluvy se hra hraje už přes čtyři sta let současně ve stovkách divadel po celém světě. Dílo bylo mnohokrát zfilmováno a stalo se námětem baletů, oper, symfonických básní i muzikálu West Side Story.
Vydání je ve zrcadlové vazbě. Hodí se zejména čtenářům, kteří chtějí porovnat původní znění s českým překladem nebo si hru přečíst v angličtině s oporou češtiny.
Popis sestaven strojově z údajů dodavatele
Zobrazit původní popis od dodavatele+
Hraje se
- Divadlo: Liberec - Divadlo F.X.Šaldy, Premiéra: 04.10.2024 (odkaz na stránky divadla), (odkaz na i-divadlo.cz)
Hrálo se
- Divadlo: Liberec - Divadlo F.X.Šaldy, Premiéra: 21.01.2011 Derniéra: 23.03.2012, (odkaz na stránky divadla)
- Divadlo: Ostrava - Národní divadlo moravskoslezské, Premiéra: 07.12.2017 Derniéra: 22.02.2023, (odkaz na stránky divadla)
- Divadlo: Ostrava - Letní shakespearovské slavnosti, Premiéra: 21.07.2010 Derniéra: 22.08.2012, (odkaz na stránky divadla)
- Divadlo: Praha - Divadlo Hybernia, Premiéra: 27.11.2017 Derniéra: 22.02.2023, (odkaz na stránky divadla)
- Divadlo: Zlín - Městské divadlo Zlín, Premiéra: 08.12.2007 Derniéra: 01.11.2009, (odkaz na stránky divadla)
- Divadlo: Český Rozhlas 3 - Vltava, Premiéra: 01.05.2010 Derniéra: 01.05.2010, (odkaz na stránky divadla)
- Divadlo: Filmové titulky, Premiéra: 01.01.1990 Derniéra: 01.01.1990, (odkaz na stránky divadla)
- Divadlo: Praha - Divadlo Disk, Premiéra: 08.03.2013 Derniéra: 25.05.2013, (odkaz na stránky divadla)
- Divadlo: Česká televize (DABING PRO TV), Premiéra: 01.01.1992 Derniéra: 01.01.1992,
- Divadlo: Ústí nad Labem - Činoherní Studio, Premiéra: 20.12.2012 Derniéra: 22.02.2023, (odkaz na stránky divadla)
- Divadlo: Praha - Divadlo na Vinohradech, Premiéra: 12.12.2015 Derniéra: 22.02.2023, (odkaz na stránky divadla)
- Divadlo: Ostrava - Divadlo Petra Bezruče, Premiéra: 18.03.2011 Derniéra: 23.05.2012, (odkaz na stránky divadla)
- Divadlo: Brno - Studio Marta, Premiéra: 12.10.2015 Derniéra: 22.02.2023, (odkaz na stránky divadla)
Předmluva
Romeo a Julie je vedle Hamleta snad nejslavnější a nejznámější divadelní hrou všech dob. Příběh dvou veronských milenců se už přes čtyři sta let hraje současně ve stovkách divadel po celém světě, byl mnohokrát zfilmován, stal se námětem baletů, oper, symfonických básní i muzikálu West Side Story.
Specifikace Romeo a Julie / Romeo and Juliet – William…
Název
Romeo a Julie / Romeo and Juliet, 5. vyd.
Autor
William Shakespeare
Vazba
zrcadlová
Rok vydání
2016
ISBN
978-80-86573-52-6
Nakladatel
Nakladatelství Romeo
Překlad
Jiří Josek
EAN
978-80-86573-52-6
Kategorie
Knihy
Značka
Togga
